Kolejny tom antologii “Kroki w nieznane” przynosi szesnaście zróżnicowanych gatunkowo opowiadań autorów z Australii, Argentyny, Rosji, Stanów Zjednoczonych, Ukrainy i Wielkiej Brytanii. Mirek Obarski, redaktor zbioru, wybrał w większości teksty nowe i najnowsze. Nagradzane i nominowane do najważniejszych światowych nagród: Hugo, Locus, Nebula, Theodore Sturgeon Memorial i World Fantasy. Błyskotliwe teksty autorów u progu kariery, jak Rachel Swirsky, czy Meghan McCarron, konkurują z opowiadaniami pisarzy, którzy brawurowo wdarli się do fantastycznej czołówki, czyli Paolo Bacigalupi, Ted Kosmatka i Julia Ostapienko. Swoje najlepsze dokonania prezentują tu twórcy od lat idący własną literacką ścieżką, tacy jak Eric Brown, Aleksiej Kaługin, John Kessel i Howard Waldrop. Obok zjawiskowych pisarzy o niezwykłej i odmiennej wyobraźni, czego doskonałym przykładem są teksty Tony’ego Ballantyne, Ian’a McDonalda i Gustavo Nielsena, znajdziemy w tomie opowiadania gigantów współczesnej fantastyki: Grega Egana, Nancy Kress, Roberta Silverberga i Connie Willis.
- Tony Ballantyne – Nowy rozdział / “A New Begining”
- Gustavo Nielsen – Marvin / “Marvin”
- Meghan McCarron – Dom Maga / “The Magician’s House”
- Ian McDonald – Mała bogini / “The Little Goddess”
- Paolo Bacigalupi – Ludzie piasku i popiołu / “The People of Sand and Slag”
- Howard Waldrop – Szkaradne kuraki / “Ugly chickens”
- Nancy Kress – Zbawiciel / “Saviour”
- Ted Kosmatka – Prorok z wyspy Flores / “The Prophet of Flores”
- Aleksiej Kaługin – Syndrom Łazarza / “Sindrom Łazarja”
- John Kessel – Duma i Prometeusz / “Pride and Prometheus”
- Greg Egan – Gloria / “Glory”
- Julia Ostapienko – Stygmaty / “Stigmaty”
- Connie Willis – Usiądźcie wszyscy wraz… / “All Seated on the Ground”
- Rachel Swirsky – Zaślubiny ze Słońcem / “Marrying the Sun”
- Eric Brown – Przyjęcie pożegnalne / “The Farewell Party”
- Robert Silverberg – Imperator i Maula / “The Emperor and the Maula”
Ukraina:
